I’m really sorry to hear about the accident. That sounds like a very serious situation. Given the injuries they’ve sustained, pursuing legal action could, probably, be an option worth considering. It would be helpful to start by gathering all relevant medical evidence. This includes any X-rays...